Quem Está Ao Lado

Quién está al lado

Quem Está Ao Lado

Quién está al lado del buen SalvadorQuem está ao lado do bom Salvador
Listo para dedicarse hoy a su Señor?Pronto a dedicar-se hoje ao seu Senhor?
Dejando todo para seguir a JesúsTudo abandonando pra Jesus seguir
Enfrentando todo lo que pueda venir?Encarando tudo quanto possa vir?

Quién siempre quiere andar al lado de Cristo?Quem de Cristo ao lado sempre quer andar?
Quién quiere ayudar a otros a llamar?Quem quer ajudá-lo outros a chamar?
Por tu gracia, por tu amorPela tua graça, pelo teu amor
Aquí estamos a tu lado, somos tuyos, Señor!Eis-nos a teu lado, somos teus, Senhor!

Sin ambicionar honores o poderNão ambicionando honras ou poder
Nos levantamos firmes para lucharNos erguemos firmes para combater
Quien llega a ver el amor de Cristo en la cruzQuem o amor de Cristo, na cruz, chega a ver
Debe, conmovido, estar a su lado!Há de, constrangido, do seu lado ser!

No con oro o plata, oh Jesús SeñorNão com ouro ou prata, ó Jesus Senhor
Nos has redimido por tu amorTu nos tens remido pelo teu amor
Pero, con tu sangre, sangre redentoraMas, com o teu sangue, sangue remidor
Nos has rescatado, para ti, Señor!Tu nos resgataste, para ti, Senhor!

La batalla siempre será duraA peleja dura sempre há de ser
Tendremos enemigos fuertesInimigos fortes hemos nós de ter
Pero el Rey de reyes es omnipotente!Mas onipotente é o Rei dos reis!
La victoria es segura para sus fieles!A vitória é certa para os seus fiéis!