Rompe a Aurora!

¡Rompe a Aurora!

Rompe a Aurora!

Rompe a aurora! Se vaRompe a aurora! Vai-se embora
Otro año de trabajoMais um ano de labor
¡No temamos! SigamosNão temamos! Prossigamos
Luchando con más ardorA lutar com mais ardor

El año pasado nunca, nunca más veremosO ano findo nunca, nunca mais veremos
El año nuevo hoy, hoy recibimosO ano-novo hoje, hoje recebemos
¡Escucha! ¡Escucha! Qué hermoso sonido: ¡Aleluya!Ouve! Ouve! Que belo som: Aleluia!
Mira, mira, ¡qué hermoso regalo, el año nuevo!Vê, vê! A que lindo dom, o ano-novo!

Viene el día! Cristo, el guíaVem o dia! Cristo, o guia
Renueva nuestros corazonesNos renove o coração
Tenemos alegría, buen descansoTemos gozo, bom repouso
Confiando en su manoConfiando em sua mão

Rescatados de pecadosDe pecados resgatados
Pertenecemos a JesúsPertencemos a Jesus
Nueva vida, santa tareaNova vida, santa lida
Ya tenemos por su cruzTemos já por sua cruz

En los momentos, los talentosNos momentos, os talentos
Usemos con placerEmpreguemos com prazer
Y sin miedo, ante el JustoE sem susto, ante o Justo
Siempre viviremosSempre havemos de viver

Nuestros cantos, puros, santosNossos cantos, puros, santos
Hoy entonemos al SeñorHoje entoemos ao Senhor
Viene de lo oculto otro añoVem do arcano mais um ano
Que anuncia su favorQue anuncia seu favor

¡Aleluya! Siempre, siempre a Dios cantemosAleluia! Sempre, sempre a Deus cantemos
Año nuevo hoy, hoy recibimosAno-novo hoje, hoje recebemos
¡Escucha! ¡Escucha qué hermoso sonido, Aleluya!Ouve! Ouve que belo som Aleluia!
¡Mira! ¡Mira! Qué hermoso regalo, el año nuevo!Vê! Vê! Que lindo dom, o ano-novo!