Tributai, Ó Vós, Remidos

Rendid tributo, Oh Redimidos

Tributai, Ó Vós, Remidos

Rendid tributo, oh redimidosTributai, ó vós, remidos
Cantad himnos a JesúsGratos hinos a Jesus
Tenéis una herencia buenaTendes uma herança boa
Resguardada en santa luzAbrigada em santa luz!
Así que cantad con alegríaPois cantai com alegria
Que encontraréis descansoQue descanso encontrareis
Y, en el último díaE, no derradeiro dia
A Jesús encontraréisA Jesus encontrareis

En esta vida encontráis tristezasNesta vida achais tristezas
Muerte, dolor, separaciónMorte, dor, separação
Encontraréis en el cielo riquezasAchareis no céu riquezas
Que jamás se acabaránQue jamais se acabarão
En la ciudad muy gloriosaNa cidade mui gloriosa
Reina Cristo con fulgorReina Cristo com fulgor
No hay llanto, ni pecadoNão há pranto, nem pecado
En la presencia del SeñorNa presença do Senhor

Para las bodas del CorderoPara as bodas do Cordeiro
Los redimidos entraréisO remidos, entrareis
Y, de nuevo, en su reinoE, de novo, no seu reino
Beberéis del cálizVós do cálix bebereis
¡Alegraos, sí, regocijaosExultai, sim, alegrai-vos
Que veréis al buen Jesús!Que vereis o bom Jesus!
Alabaréis eternamenteLouvareis eternamente
Al Cordero en santa luz!Ao Cordeiro em santa luz!