Tudo, Ó Cristo, a Ti Entrego

Todo, Oh Cristo, Te Entrego

Tudo, Ó Cristo, a Ti Entrego

Todo, oh Cristo, te entregoTudo, ó Cristo, a ti entrego
Por ti dejaré todoPor ti tudo deixarei
Decidido, pero sumisoResoluto, mas submisso
Siempre te seguiréSempre a ti eu seguirei

¡Todo entregaré! ¡Todo entregaré!Tudo entregarei! Tudo entregarei!
¡Todo, sí, Jesús bendito, por ti dejaré!Tudo, sim, Jesus bendito, por ti deixarei!

Todo, oh Cristo, te entregoTudo, ó Cristo, a ti entrego
¡Cuerpo y alma, aquí estoy!Corpo e alma eis-me aqui!
Reniego de todo el mundoTodo o mundo eu renego
¡Dígnate aceptarme a mí!Digna-te aceitar-me a mim!

Todo, oh Cristo, te entregoTudo, ó Cristo, a ti entrego
¡Quiero ser solo tuyo!Quero ser somente teu!
Tan sumiso a tu voluntadTão submisso à tua vontade
Como los ángeles en el cieloComo os anjos lá no céu

Todo, oh Cristo, te entregoTudo, ó Cristo, a ti entrego
¡Oh! Siento tu amorOh! Eu sinto teu amor
Transformar mi vidaTransformar a minha vida
¡Y mi corazón, Señor!E meu coração, Senhor!

Todo, oh Cristo, te entregoTudo, ó Cristo, a ti entrego
¡Oh! ¡Qué gozo, mi Señor!Oh! Que gozo, meu Senhor!
Paz perfecta, paz completaPaz perfeita, paz completa!
¡Gloria, gloria al Salvador!Glória, glória ao Salvador!