Um Ano Mais de Vida

One More Year of Life

Um Ano Mais de Vida

One more year of lifeUm ano mais de vida
The Lord has kept youGuardou-vos o Senhor
And gave you faithful shelterE deu vos fiel guarida
In His divine loveNo seu divino amor

From the heart, give thanksDe coração, dai graças
To your eternal Father!Ao vosso eterno Pai!
For another year passesPois mais um ano passa
Give God a thousand thanks!A Deus mil graças dai!

At night and in clear dayDe noite e em claro dia
In winter and in summerNo inverno e no verão
In pain and in joyNa dor e na alegria
You enjoyed protectionGozastes proteção

In the heart that feelsNo coração que sente
The blessings of the LordAs bênçãos do Senhor
A joyful and ardent songUm canto alegre e ardente
Spreads its praiseEspalha o seu louvor