Vós, Criaturas de Deus Pai

Vosotros, Criaturas de Dios Padre

Vós, Criaturas de Deus Pai

Vosotros, criaturas de Dios PadreVós, criaturas de Deus Pai
Todos alzad la voz, cantadTodos erguei a voz, cantai
¡Aleluya! ¡Aleluya!Aleluia! Aleluia!
Tú, sol dorado resplandeciendoTu, sol dourado a refulgir
Tú, luna en plata resplandeciendoTu, lua em prata a reluzir
¡Oh! Alabadlo ¡Oh! Alabadlo!Oh! Louvai-o! Oh! Louvai-o!
¡Aleluya! ¡Aleluya! ¡Aleluya!Aleluia! Aleluia! Aleluia!

Tú, brisa suave acariciandoTu, brisa amena a bafejar
Vosotros, nubes que flotáis en el aireVós, nuvens que pairais pelo ar
¡Oh! Alabadlo ¡Oh! Alabadlo!Oh! Louvai-o! Oh! Louvai-o!
Tú, hermoso amanecer en tu fulgorTu, linda aurora em teu albor
Tú, suave atardecer multicolorTu, suave ocaso multicor
¡Oh! Alabadlo ¡Oh! Alabadlo!Oh! Louvai-o! Oh! Louvai-o!
¡Aleluya! ¡Aleluya! ¡Aleluya!Aleluia! Aleluia! Aleluia!

Vosotros, hombres sabios y de bienVós, homens sábios e de bem
A todos proclamad tambiénA todos proclamai também
¡Aleluya! ¡Aleluya!Aleluia! Aleluia!
Al Hijo gloria, gloria al PadreAo Filho glória, glória ao Pai
Y al Espíritu de Dios dad honorE a Deus Espírito honra dai
¡Oh! Alabadlo ¡Oh! Alabadlo!Oh! Louvai-o! Oh! Louvai-o!
¡Aleluya! ¡Aleluya! ¡Aleluya!Aleluia! Aleluia! Aleluia!