Vou cansado repousar

Ich will müde ruhen

Vou cansado repousar

Ich will müde ruhenVou cansado repousar
möchte meine Augen schließenquero os olhos meus fechar
bewahre, oh Vater, mit deinem Blickguarda ó Pai com teu olhar
mein Lager und unser Heim.o meu leito e nosso lar.

Vergib mir, oh Gott,Queiras perdoar-me ó Deus
alle meine Sünden,todos os pecados meus
denn das Blut von Jesuspois o sangue de Jesus
führt zu Vergebung und Frieden.ao perdão e à paz conduz.

Lasst alle Christen spürenSintam todos os cristãos
meine guten Eltern und Brüder,meus bons pais e meus irmãos
ja, die Menschen im Allgemeinensim,os homens em geral
deine väterliche Gnade.tua graça paternal.

Komm, um die Traurigen zu erfreuenVem os tristes alegrar
und die Kranken zu trösten,e os enfermos confortar
stärke den Glauben, oh Gott,fortalece a fé ó Deus
lass uns in den Himmel eintreten.faze-nos entrar nos céus.