Cristo Aceita o Pecador

Cristo Acepta al Pecador

Cristo Aceita o Pecador

Cristo acepta al pecadorCristo aceita o pecador
Esta nueva da consueloEsta nova dá conforto
Al que, lejos del SeñorAo que, longe do Senhor
En el pecado se siente muertoNo pecado se acha morto
Señálale al SalvadorApontai-lhe o Salvador
Cristo acepta al pecadorCristo aceita o pecador

No merece la redenciónNão merece a remissão
Pero Jesús le abrió la puertaMas Jesus abriu-lhe a porta
De su paternal mansiónDe sua paternal mansão
Su voz siempre lo llevaSua voz sempre o transporta
Al rebaño acogedorAo rebanho acolhedor
Cristo acepta al pecadorCristo aceita o pecador

No necesitas dudarNão precisas duvidar
Pobre pecador perdidoPobre pecador perdido
Escucha a Cristo llamarteOuve Cristo a te chamar
Por su sangre eres redimidoPor seu sangue és redimido
Cree, pues dice el RedentorCrê, pois diz o Redentor
Yo recibo al pecadorEu recebo o pecador

Venid, todos, venid yaVinde, todos, vinde já
Venid, oh tristes pecadoresVinde, ó tristes pecadores
Cristo salva y os haráCristo salva e vos fará
Hijos por sus favoresFilhos pelos seus favores
Creedlo, firmes, sin temorCrede-o, firmes, sem temor
Cristo acepta al pecadorCristo aceita o pecador

Contristado vengo aquíContristado venho aqui
Y confieso mi pecadoE confesso o meu pecado
Mi Jesús, te ruego a tiMeu Jesus, eu rogo a ti
Que se me conceda el perdónQue o perdão me seja dado
En el Evangelio salvadorNo Evangelho salvador
Cristo acepta al pecadorCristo aceita o pecador

Consolado ahora estoyConsolado agora estou
Por más rojo mi pecadoPor mais rubro o meu pecado
Tu sangre me ha lavadoO teu sangue me lavou
Y, completamente perdonadoE, de todo perdoado
Cantaré tu alabanzaCantarei o teu louvor
Cristo acepta al pecadorCristo aceita o pecador

Cristo acepta al pecadorCristo aceita o pecador
Yo también fui agraciadoEu também fui agraciado
Y abre los cielos con mucho amorE abre os céus com muito amor
Acogiéndome a su ladoAcolhendo-me a seu lado
En esta fe moriréNesta fé irei morrer
Cristo, me recibiráCristo, me há de receber