Em Glória Deus Reina

En Gloria Dios Reina

Em Glória Deus Reina

En gloria Dios reina, pero quiere salvarnosEm glória Deus reina, mas quer nos salvar
Pues éramos viles en constante pecadoPois éramos vis em constante pecar
Movido por amor, nos dio a su HijoMovido de amor o seu Filho nos deu
Que murió por los pecados del mundoQue pelos pecados do mundo morreu

Oh siervos de Dios, alzad vuestras vocesÓ servos de Deus, vossas vozes erguei
Con cantos alegres, rendid alabanzasCom cantos alegres, louvores rendei
Cantad en triunfo el nombre de CristoO nome de Cristo em triunfo cantai
Proclamad su glorioso reino, fielesSeu reino glorioso, fiéis, proclamai

Alabad al Señor, quien reina en los cielosLouvai o Senhor, o que reina nos céus
Vosotros, creyentes reunidos, pueblo de DiosVós crentes reunidos, o povo de Deus
Los ángeles exaltan a Cristo JesúsOs anjos exaltam a Cristo Jesus
Cordero divino en el trono de luzCordeiro divino, no trono da luz

De él es el saber, el poder y la alabanzaÉ dele o saber, o poder, e o louvor
Todo lo gobierna con bondad el SeñorA tudo governa em bondade o Senhor
Unid vuestras voces, oh creyentes, cantadUni vossas vozes, ó crentes, cantai
Con himnos y salmos, exaltad a CristoCom hinos e salmos, a Cristo exaltai!