Em Nós, Ó Deus, Vem Despertar

En Nosotros, Oh Dios, Despierta

Em Nós, Ó Deus, Vem Despertar

En nosotros, oh Dios, ven a despertarEm nós, ó Deus, vem despertar
Con gran amor a tus hijosAos filhos grande amor
Amor que los lleve sin demoraAmor que os leve sem tardar
A Cristo, el SalvadorA Cristo, o Salvador

Son padres de corazón duroSão pais de duro coração
Los que no quieren darOs que não querem dar
A sus hijos, que están en pecadoSeu filhos, que em pecado estão
A quien los quiere salvarA quem os quer salvar

Queremos cumplir la misiónCumprir queremos a missão
De ser padres cristianos en el hogarDe pais cristãos no lar
Con tu ayuda y orientaciónCom tua ajuda e orientação
Lo lograremos alcanzarO havemos de alcançar

La fe consérvala en nosotros, SeñorA fé conserva em nós, Senhor
Y la práctica del bienE a prática do bem
Pues nuestro ejemplo es valiosoPois nosso exemplo, é de valor
Ante los que nos venPerante os que nos veem

El amor a la iglesia crece en nosotrosO amor à igreja aumenta em nós
Y nos hace escucharE faz-nos ouvir
Tu voz con nuestros hijosCom nosso filhos tua voz
Y seguir tus pasosE o passos teus seguir

Así, un día, nuestro hogarAssim, um dia, o nosso lar
Que vivió junto a tiQue junto a ti viveu
Permanecerá unido contigoContigo unido irá ficar
En la gloria del cieloNa glória lá do céu