Guardai a Fé! Aquela Fé Gloriosa

¡Guarda la Fe! Esa Gloriosa Fe

Guardai a Fé! Aquela Fé Gloriosa

Guarda la fe! Esa fe gloriosaGuardai a fé! Aquela fé gloriosa
Que, un día, en el bautismo recibisteQue, um dia, no batismo recebestes
Cuando el Señor, por obra milagrosaQuando o Senhor, por obra milagrosa
Te transformó, y luego renacisteVos transformou, e logo renascestes

Guarda la fe! Esa fe que un díaGuardai a fé! Aquela fé que um dia
Ante el altar, de rodillas, confirmastePerante o altar, de joelhos, confirmastes
Cuando al Señor, que alegre te escuchabaQuando ao Senhor, que alegre vos ouvia
Consagraste vuestras almas jóvenesAs vossas almas jovens consagrastes

Guarda la fe! Esa fe benditaGuardai a fé! Aquela fé bendita
Que te hizo ver a Jesús y, en él, la vidaQue vos fez ver Jesus e, nele, a vida
La vida en gloria, en paz, vida infinitaA vida em glória, em paz, vida infinita
Que en Cristo fue, por gracia concedidaQue em Cristo foi, por graça concedida

Guarda la fe! Luchando la buena batallaGuardai a fé! Travando o bom combate
Combatid contra el demonio con la excelsa espadaVibrai contra o demônio a excelsa espada
Que el reino de la maldad y la oscuridad derribaQue o reino da maldade e treva abate
Y para nuestro bien por Dios fue dadaE para o nosso bem por Deus foi dada

Guarda la fe! Y alcanzarás un díaGuardai a fé! E alcançareis um dia
Corona eterna de justicia y vidaCoroa eterna de justiça e vida
En el cielo, donde Dios con alegríaNo céu, para onde Deus com alegria
Graciosamente, a todos nos invitaGraciosamente, a todos nós convida