Mãe, Sublime Dom

Madre, Sublime Señora

Mãe, Sublime Dom

Madre, sublime señora!Mãe, sublime dom!
Gloria a Dios te ofrecemosGlória a Deus rendemos
Hoy en profusiónHoje em profusão
Pues de ti sabemosPois de ti sabemos
Que Jesús sufrióQue Jesus sofreu
Y por nosotros murióE por nós morreu

Madre, sublime señora!Mãe, sublime dom!
Llenas de alegríaEnches de alegria
Nuestro corazónNosso coração
En este hermoso díaNeste lindo dia
Fuiste para nosotrosFoste para nós
La voz celestialA celeste voz

Madre, sublime señora!Mãe, sublime dom!
Quisieras con cariñoQueiras com carinho
Darle la mano al hijoDar ao filho a mão
Guiándolo en el caminoGuiando-o no caminho
Del Señor JesúsDo Senhor Jesus
Hacia la luz eternaRumo à eterna luz

Madre, sublime señora!Mãe, sublime dom!
Siempre en nuestra vidaSempre em nossa vida
Toda la gratitudToda a gratidão
Sea ofrecida a DiosSeja a Deus rendida
Pues el amor de una madrePois da mãe o amor
Él es el dadorEle é o doador