Nós Cremos Todos Num Só Deus

Creemos Todos en un Solo Dios

Nós Cremos Todos Num Só Deus

Creemos todos en un solo DiosNós cremos todos num só Deus
Creador de cielos y tierraCriador de céus e terra
Un Padre que a nosotros, sus hijosUm Pai que a nós, os filhos seus
Con amor en el pecho encierraCom amor no peito encerra

Siempre nos da sustentoDá-nos sempre o mantimento
Alma y cuerpo nos amparaAlma e corpo nos ampara
En peligros trae alientoEm perigos traz alento
Protección en el camino amargoProteção na trilha amara
Pues nada nos molestaráPois nada nos molestará
Con su poder nos guardaráCom seu poder nos guardará

Creemos en un solo SalvadorNós cremos num só Salvador
Que es Jesús, su amado HijoQue é Jesus, seu Filho amado
Es Dios igual al CreadorÉ Deus igual ao Criador
Y también como él honradoE também como ele honrado

Vino al mundo por MaríaVeio ao mundo por Maria
Como un hombre verdaderoComo um homem verdadeiro
Se vio en dolores y agoníaViu-se em dores e agonia
Y expiró en el vil maderoE expirou no vil madeiro
Pero de entre los muertos resucitóPorém dos mortos ressurgiu
Y redimió nuestras almasE nossas almas redimiu

Creemos en el ConsoladorNós cremos no Consolador
Espíritu Santo divinoSanto Espírito divino
Conforta y adorna al pecadorConforta e adorna o pecador
Con sus dones y su enseñanzaCom seus dons e seu ensino

Edifica a la cristiandadEdifica a cristandade
Conservándola en armoníaConservando-a em harmonia
Y perdona la iniquidadE perdoa a iniquidade
Llegando el último díaVindo o derradeiro dia
De la tumba hemos de salirDa tumba havemos de sair
Y subir a la gloria celestialE a glória celestial subir