Para Altos Montes Ergo Na Aflição

Para Altos Montes Ergo Na Aflição

Para Altos Montes Ergo Na Aflição

Para altos montes ergo en la aflicciónPara altos montes ergo na aflição
Mis ojosOs olhos meus
¿De dónde vendrá ayuda y salvación?De onde virá socorro e salvação?
¡De los altos cielos!Dos altos céus!
Tengo ayuda segura en mi SeñorTenho socorro certo em meu Senhor
¡Del cielo y la tierra, el gran Creador!Do céu e terra, o grande Criador!

He aquí que mi pie nunca vacilaráEis que o pé jamais vacilará
Al caminarAo caminhar
Pues el Señor no te abandonaráPois o Senhor não te abandonará
VelaráIrá velar
Nunca duerme el guardián de IsraelNunca dormita o guarda de Israel
Vigila siempre el tierno Padre fielVigia sempre o terno Pai fiel

Siendo el Señor, como astro resplandecienteSendo o Senhor, qual astro a refulgir
Te guardaráTe guardará
Y como sombra, a tu lado seguiráE como sombra, ao lado a te seguir
Él caminaráEle andará
De día el sol nunca te heriráDe dia o sol jamais te ferirá
Ni la luna por la noche te molestaráNem lua à noite te molestará

De todo mal tu alma guardaráDe todo o mal tua alma guardará
En tu dormirEm teu dormir
Tu entrada Dios protegeráA tua entrada Deus protegerá
Y tu salidaE o teu sair
Guarda seguro es nuestro ProtectorGuarda seguro é nosso Protetor
¡Que nos conserva en su eterno amor!Que nos conserva em seu eterno amor!