Senhor Das Luzes Siderais

Señor de las Luces Siderales

Senhor Das Luzes Siderais

Señor de las luces sideralesSenhor das luzes siderais
Y luz de nuestra salvaciónE luz da nossa salvação
Jesús, de los altos celestialesJesus, dos altos celestiais
Ven a escuchar nuestra oraciónVem escutar nossa oração

Humilde viniste a salvarnosHumilde vieste nos salvar
De la furia atroz del malhechorDa fúria atroz do malfeitor
Con tu amor consolarnosCom teu amor nos consolar
En amarguras, llanto y dolorEm amarguras, pranto e dor

La virgen madre te dio a luzA virgem-mãe te deu à luz
Para el holocausto redentorPara o holocausto redentor
Pues en el calvario, sobre la cruzPois no calvário, sobre a cruz
Nos redimiste, oh salvadorNos resgataste, ó salvador

Ahora reinas, gran DiosAgora reinas, grande Deus
Con majestad divinalCom majestade divinal
Tu santo nombre, en tierra y cielosTeu santo nome, em terra e céus
Recibe gloria triunfalRecebe glória triunfal

Juez eterno, gran reyJuiz eterno, grande rei
Sé nuestro escudo protectorSê nosso escudo protetor
Ten compasión de tu greyTem compaixão de tua grei
Y líbranos del tentadorE livra-nos do tentador

Al Dios hijo, al Dios padreA Deus o filho, a Deus o pai
Y al santo espíritu exaltadE ao santo espírito exaltai
Cantemos siempre su loorCantemos sempre o seu louvor
Por su gracia e inmenso amor!Por sua graça e infindo amor!