Vinde, Vós, Fiéis, Cantai

Venid, Vosotros, Fieles, Cantad

Vinde, Vós, Fiéis, Cantai

Venid, vosotros, fieles, cantadVinde, vós, fiéis, cantai
Triunfantemente!Triunfantemente!
Dios ha liberado a su puebloDeus seu povo libertou
VictoriosamenteVitoriosamente
Regocijaos, JerusalénExultai, Jerusalém
Con amor profundoCom amor profundo
Proclamad que ha resucitadoProclamai que ressurgiu
¡El Señor del mundo!O Senhor do mundo!

Las almas tienen redenciónTêm as almas redenção
Y en Jesús refugioE em Jesus guarida
Ha resucitado el RedentorRessurgiu o Redentor
¡He aquí la luz de la vida!Eis a luz da vida!
La oscuridad se disipóDissipou-se a escuridão
La tiniebla fue vencidaFoi vencida a treva
Redimidos por JesúsRedimidos por Jesus
Él nos lleva al cieloEle ao céu nos leva

¡Aleluya! CantaréisAleluia! Cantareis
Al amado SeñorAo Senhor amado
Salvador, Dios inmortalSalvador, Deus imortal
Ya resucitadoJá ressuscitado
¡Aleluya! Dadle gloriaAleluia! Glória daí
Con fervor divinoCom fervor divino!
¡Aleluya! Sin cesarAleluia! Sem cessar
Al Dios uno y trino!Ao Deus uno e trino!