Graças a Deus

Gracias a Dios

Graças a Deus

Por la mañana, al dejar la cama,De manhã, deixando o leito,
Le rezo a Dios.Faço a Deus minha oração.
Le doy gracias por la noche,Dou-lhe graças pela noite,
Por el sueño y la protección.Pelo sono e proteção.

Pero también, durante el día,Mas também, durante o dia,
Soy muy agradecido a mi Señor,Sou mui grato ao meu Senhor,
Por el pan, el hogar y la vida,Pelo pão, o lar e a vida,
Que me demuestran su amor.Que me provam seu amor.

Y luego, al llegar la noche,E depois, vindo a noitinha,
Nuevamente, al acostarme,Novamente, ao me deitar,
Rezo a Dios y, agradecido,Oro a Deus e, agradecido,
Duermo en paz, sin temor.Durmo em paz, sem recear.