O Canto Angelical

El Canto Angelical

O Canto Angelical

En una noche hermosa vino a nosotros un coro de esplendorEm linda noite veio a nós um coro de esplendor
Con arpas de oro cantando un himno de alabanzaCom harpas de ouro a cantar um hino de louvor
A los hombres paz y gloria a DiosAos homens paz e glória a Deus
Mensaje divinoMensagem divinal
Toda la tierra entonces escuchó el canto angelicalA terra toda então ouviu o canto angelical

Sobre la tierra están los ángeles cantandoPairando sobre a terra estão os anjos a cantar
Y sobre el mundo pecador derraman luz sin igualE sobre o mundo pecador derramam luz sem par
Por encima de las tribulaciones de la lucha terrenalAcima das tribulações da luta terreal
Proclama la llegada singular el canto angelicalProclama a vinda singular o canto angelical

Mientras aquí en la tierra los días van pasandoEnquanto aqui na terra estão os dias a passar
Los pueblos viven sin amor, en un mundo en guerraOs povos vivem sem amor, num mundo a guerrear
Pero cuando, al fin, reine la paz, en gloria triunfalMas quando, enfim, reinar a paz, em glória triunfal
De los salvos todos se oirá el canto angelicalDos salvos todos se ouvirá o canto angelical