Seja Louvado

Sois Loué

Seja Louvado

Sois loué, ô Dieu suprême,Seja louvado o Deus supremo,
Dieu révélé en Israël !Deus revelado em Israel!
Tout-puissant, œuvres prodigieuses,Onipotente, prodígios obra,
Toujours clément, toujours fidèle.Sempre clemente, sempre fiel.
Sois loué, ô Dieu suprême,Seja louvado o Deus supremo,
Dieu révélé en Israël.Deus revelado em Israel.

Louange éternelle, seul Dieu le mérite !Louvor perene só Deus merece!
Chantez, ne cessez pas de le louer !Cantai, não cesse o seu louvor!
Qu'il soit toujours exalté par tous,De todos seja sempre exaltado,
Et que l'Église chante avec tendresse.E cante a Igreja com terno amor.
Sois loué, ô Dieu suprême,Seja louvado o Deus supremo,
Dieu révélé en Israël.Deus revelado em Israel.