Hino de Louvor

Loflied

Hino de Louvor

Ik zal de Heer lofliederen zingen,Cantarei ao senhor hinos de louvor,
Mijn roep heeft Hij gehoord;Meu clamor ele escutou;
Hij bevrijdde me uit een modderpoel,Me livrou de um charco de perdição,
Op de rots heeft Hij me geplaatst.Na rocha me firmou.

Refrein:Coro:
Ik zal U prijzen, ik zal U prijzen,Louvarei a ti, louvarei a ti,
Altijd en overal waar ik ga.Todo o tempo e onde eu for.
Ik zal U prijzen, ik zal U prijzen;Louvarei a ti, louvarei a ti;
God, aanvaard mijn lof.Deus aceita meu louvor.

Verhoog, o mijn ziel, Christus;Engrandece, _ó minha alma a cristo;
Altijd is Hij bij mij.Sempre junto está de mim.
Hij doorbreekt de barrières met Zijn kracht,Ele rompe as barreiras com seu poder,
Geeft overwinning, eindelijk.Vitória dá, enfim.