Secukupnya

Voldoende

Secukupnya

wanneer was de laatste keer dat je rustig in slaap viel (ruimte)kapan terakhir kali kamu dapat tertidur tenang (renggang)
je hoeft je geen zorgen te maken over wat morgen komttak perlu memikirkan tentang apa yang akan datang di esok hari
het gebroken hart hangt af van het salaristubuh yang berpatah hati bergantung pada gaji
strijden om waardering te krijgenberlomba jadi asri mengais validasi

en ik ben ook hierdan aku pun terhadir
alsof ik de beste benseakan paling mahir
om jou te kalmerenmenenangkan dirimu
jij die je in deze wereld genegeerd voeltyang merasa terpinggirkan dunia
nooit eerlijktak pernah adil

we falen allemaalkita semua gagal
hef je drankje opangkat minumanmu
treur samen met onsbersedih bersama-sama
ah ah ah ahah ah ah ah
tevergeefs uiteindelijksia-sia pada akhirnya
wanhoop vastgelegd, pijnlijk voor iedereenputus asa terekam pedih semua
het probleem is meer dan wat voldoende ismasalahnya lebih dari yang secukupnya

leg een foto van jezelf vast, jaren geledenrekam gambar dirimu yang terabadikan bertahun silam
kinderen met gebroken harten van hun eigen oudersputra putri sakit hati ayah ibu sendiri
oude beloftes zijn dood, relaties die verwelkenkomitmen lama mati hubungan yang menyepi

herinneringen aan het verledenwisata masa lalu
je verlangt alleen maarkau hanya merindu
op zoek naar een ontsnappingmencari pelarian
van de toewijding die verbrand en verdwijntdari pengabdian yang terbakar sirna
stof bedektmengapur berdebu

we falen allemaalkita semua gagal
pak een beetje tissueambil sedikit tisu
treur voldoendebersedihlah secukupnya
ah ah ah ahah ah ah ah
voldoende is er nog steedssecukupnya kan masih ada
de vervanger is er nog niet, je kunt het nog nietpenggantinya belum waktunya kau bisa
beantwoorden ah ah ah ah ah voldoendemenjawabnya ah ah ah ah ah secukupnya

alles wat verloren is, komt weer terugsemua yang sirna kan kembali lagi
alles wat verloren is, zal later vervangen wordensemua yang sirna kan nanti berganti