Just Like Kids (Miau)

Igual que niños (Miau)

Just Like Kids (Miau)

¿Puedo decirte algo sobre ti y tu banda?Can I tell you something about you and your band?
Porque estoy seguro de que te encantaría escuchar mi consejo'Cause I'm sure you'd love to listen to my advice
Siempre estás desafinadoYou're always out of tune
Y no hay lugar para ti allíAnd there's no place there for you

AmigoDude
¿De dónde eres con ese acento que no te deja pronunciar?Where are you from with that accent that doesn't let you pronounce?
¿Eres español o algo así, espera, puedes hacer vibrar tus erres?Are you Spanish or something, wait, can you roll your r's?
Eres demasiado cursi para ser admiradoYou're too pink to be admired
Y demasiado punk para ser deseadoAnd too punk to be desired
ÑañañañañañañañañaÑañañañañañañañaña

Igual que niños, llegamos tarde y nuestro hogar está lejosJust like kids, we are late and our home is far away
Hacemos esto, hacemos aquelloWe do this, we do that
Estoy cansado de esperarI'm tired of waiting
Todos tenemos miedo de ese largo caminoWe are all afraid of that long road
Supongo que es la maldición más bonitaI guess it's the prettiest curse
Para ser justos, no te conozco pero un amigo mío síTo be fair I don't know you but a friend of mine does
Dijo que tenías éxito porque tus piernas son bonitasHe said you were successful cause your legs are nice

Debe ser muy divertidoIt must be so much fun
Pasar tus días en la furgonetaTo spend your daytime in the van
JajajaHahaha
Nunca parecerás inteligente si muestras esa gran sonrisaYou will never look smart if you show that big smile
Mejor vístete todo de negroBetter dress all in black

Oh, cariño, eres muy jovenOh, darling you're too young
Amigo, ha sido una charla agradableDude it's been a pleasant chat
Pero me voy a hacer mi trabajoBut I'm off to do my job
Porque tenemos la multitud más loca'Cause we have the craziest crowd
Esperando a que estos gatitos mienWaiting for this kittens to miau

Igual que niños, llegamos tarde y nuestro hogar está lejosJust like kids, we are late and our home is far away
Hacemos esto, hacemos aquelloWe do this, we do that
Estoy cansado de esperarI'm tired of waiting
Igual que niños, llegamos tarde y nuestro hogar está lejosJust like kids, we are late and our home is far away

Hacemos esto, hacemos aquelloWe do this, we do that
Estoy cansado de esperarI'm tired of waiting
Todos tenemos miedo de ese largo caminoWe are all afraid of that long road
Supongo que es el más dulceI guess it's the sweetest
Supongo que es el más cálidoI guess it's the warmest
Supongo que es la maldición más bonitaI guess it's the prettiest curse