Aldrig Mer

Niemals Wieder

Aldrig Mer

Hast du jemals dieses Gefühl gespürtHar du någonsin känt den känsla
Wenn du zuerst weißt, wohin du gehstNär du först vet vart du är på väg
In der nächsten Sekunde weißt du nicht, wo du bist, du hast gebautDen andra stunden vet du inte vart du är du byggde

Brücken, aber es wurde ein unbekannter Weg?Broar men det blev en okänd väg?
Wie bin ich hier gelandet?Hur hamnade jag här?
Kann ich die Augen schließen?Kan jag blunda?

Wie soll ich mich vor dem Schatten verstecken?Hur ska jag kunna gömma mig från skuggan?
Wie soll ich sehen, was passiert ist?Hur ska jag kunna se vad som hände?
Alles war richtig, alles stimmteAllting stod ju rätt, allting stämmde

In den Sternen konnte ich meine Zukunft sehenI stjärnorna kunde jag se min framtid
Doch jetzt kann ich nichts mehr sehenMen nu kan jag inte se någonting
Jetzt kann ich nichts mehr sehen, neinNu kan jag inte se någonting nej
Jetzt kann ich nichts mehr sehen, neinNu kan jag inte se någonting nej

Jetzt, wo die Dunkelheit gefallen ist, stehst du hier alleinNu när mörkret fallit ner, står du ensam här kvar
Der Mond, den du siehst, ist das einzige Licht, das du hastDen där månen som du ser är det enda ljus som du har

Aber damit kannst du weit kommenMen den kan du komma långt med
Du bist dein eigener GlücksbringerDu är din egen lyckas guldsmed
Du bist alles, was du siehstDu är allt som du ser
Musst niemals wieder fallenBehöver aldrig mer falla ner

Niemals wiederAldrig mer
Niemals wiederAldrig mer