A Escuridão Noturna

La Oscuridad Nocturna

A Escuridão Noturna

El llanto puede durar toda la nocheO choro pode durar uma noite
Pero la alegría viene por la mañanaMas a alegria vem pela manhã

La oscuridad de la noche ya ha pasadoA escuridão da Noite já passou
La estrella de la mañana ya puedo verA estrela da amanhã já posso ver
El llanto durante toda la noche no se detuvoO choro a noite inteira não parou
Pero siento la alegría renacerMas sinto a alegria renascer
Y muy pronto el Sol brillaráE muito em breve o Sol irá brilhar
Y las flores volverán a abrirseE as flores novamente vão se abrir
Sé que cuando el día aclareEu sei que quando o dia clarear
Volveré a cantar, mis labios sonreiránDe novo vou cantar, meus lábios vão sorrir

Llovió, llovió toda la nocheChoveu, choveu a noite inteira
Fue lluvia de verano, fue nube pasajeraFoi chuva de verão, foi nuvem passageira
Sé que es dolor, es lucha, es pruebaEu sei, é dor, é luta, é prova
Pero cuando llega la victoriaMas quando a vitória vem
Mi fe se renuevaA minha fé renova

Mi esperanza no ha muertoA minha esperança não morreu
Una experiencia nueva para míExperiência nova para mim
Y si alguna lágrima se perdióE se alguma lágrima se perdeu
Sirvió para regar mi jardínServiu para regar o meu jardim
El ángel del señor las recogióO anjo do senhor as recolheu e
Y cuidadosamente las llevóCuidadosamente as levou
Y al llegar a la presencia de miE ao chegar na presença do meu
Dios, el día se iluminó, el Sol brilló en el cieloDeus, o dia clareou o Sol brilhou no céu