A Minha Alma Se Encontra Em Aflição

My Soul Is in Distress

A Minha Alma Se Encontra Em Aflição

My soul is in distressA minha alma se encontra em aflição
Great sadness, pains, and lamentationGrande tristeza dores e lamentação
The Lord comes and extends His handVem o Senhor estende a sua mao
My tears have already rolled to the groundAs minhas lagrimas já rolaram até ao chão

This battle is hard to fightEssa batalha está dificil de lutar
My enemy trying to defeat meMeu inimigo querendo me derrotar
You promised me liberationTu prometeu , para mim libertação
A victory delivered by Your handsUma vitória entregue por suas mãos

If it weren't for the Lord in my lifeSe não fosse o senhor na minha vida
I wouldn't know what would happenNao saberia o que iria acontecer
Relieve the pain in my heartAlivia a dor que está em meu coração
And incline Your ears, oh GodE inclina os teus ouvidos ó Deus
Incline Your earsInclina os teus ouvidos
Incline Your ears to my prayerInclina os teus ouvidos à minha oração

My silence comes to hear me, my LordO meu silencio vem me ouvir o meu Senhor
My groaning and also my cryO meu gemido e também o meu clamor
You promised me liberationTu prometeu para mim libertação
Send from heaven the angel of consolationMande do céu o anjo da consolação

If it weren't for the Lord in my lifeSe não fosse o senhor na minha vida
I wouldn't know what would happenNão saberia o que iria acontecer
Relieve the pain in my heartAlivia a dor que está em meu coração
And incline Your ears, oh GodE inclina os teus ouvidos ó Deus
Incline Your earsInclina os teus ouvidos
Incline Your ears to my prayerInclina os teus ouvidos à minha oração