És Bendito Eternamente

Tu es Béni Éternellement

És Bendito Eternamente

Oh ! Comme j'aime Ta loi éternelle et divine !Oh! Quanto amo Tua lei eterna e divinal!
Et je médite dessus jour et nuit, ô SeigneurE nela eu medito dia e noite, ó Senhor
Par Tes conseils, je marche dans la justice célestePor Teus conselhos ando na justiça celestial
Sur les chemins de l'amourNas veredas de amor

Tu es béni éternellement, glorieux Créateur !És bendito eternamente, glorioso Criador!
Mon âme, respectueuse, T'adore, ô SeigneurMinha alma, reverente, Te adora ó senhor

Tes saints témoignages me réjouissent, ô SeigneurTeus santos testemunhos me alegram, ó Senhor
Tes paroles saines sont plus douces que le mielAs Tuas sãs palavras são mais doces que o mel
Car elles parlent des richesses de Ton royaume de splendeurPois falam das riquezas do Teu reino de esplendor
Préparées pour le fidèlePreparadas ao fiel

Par Ton esprit céleste, enseigne-moi, ô DieuPor Teu celeste Espírito ensina-me, ó Deus
Et donne-moi les vertus pour T'obéirE dá-me as virtudes para Te obedecer
Je désire ardemment Te contempler là-haut dans les cieuxDesejo ardentemente contemplar-te lá nos céus
Et, avec Toi, alors vivreE, Contigo, então viver