Nem Mesmo Meu Sorriso

Not Even My Smile

Nem Mesmo Meu Sorriso

Not even my smile, Lord, anymoreNem mesmo meu sorriso, mais senhor
Erases and hides my painApaga e esconde a minha dor
I try to disguise what's inside meTento disfarçar o que está em mim
But I can't bear to live like this anymoreMas já não aguento mais viver assim

And when the day breaks, I persist in fightingE quando o dia amanhece eu persisto em lutar
But when the night comes, I always end up cryingMas quando a noite chega sempre volto a chorar
Lord, I need to lift my headSenhor minha cabeça eu preciso levantar
Help me endure the pain and find YouFaz-me resistir a dor e te encontrar

Not even time makes me forgetNem mesmo o tempo me faz esquecer
The scars that the war left on meAs marcas que a guerra me deixou
How many things I faced just to winQuantas coisas enfrentei só pra vencer
When sadness overwhelmed meQuando a tristeza me assolou

And when the day breaks, I persist in fightingE quando o dia amanhece eu persisto em lutar
But when the night comes, I always end up cryingMas quando a noite chega sempre volto a chorar
Lord, I need to lift my headSenhor minha cabeça eu preciso levantar
Help me endure the pain and find YouFaz-me resistir a dor e te encontrar

Not even this pain makes me stopNem mesmo essa dor me faz parar
Believing that I will still overcomeDe acreditar que ainda vou vencer
Even if I have to cry hereMesmo que eu tenha que aqui chorar
I will remain in Your loveNo seu amor vou permanecer

And when the day breaks, I persist in fightingE quando o dia amanhece eu persisto em lutar
But when the night comes, I always end up cryingMas quando a noite chega sempre volto a chorar
Lord, I need to lift my headSenhor minha cabeça eu preciso levantar
Help me endure the pain and find YouFaz-me resistir a dor e te encontrar