Qual Passarinho

Welcher Vogel

Qual Passarinho

Welcher Vogel sitzt in einem KäfigQual passarinho dentro de uma gaiola
Du befindest dich in dieser Prüfung, oh! Mein lieber BruderTu se encontras nessa prova oh! Meu querido irmão
Doch in dieser Prüfung kümmert dich das alles nichtMas nessa prova nada disso te importas
Gott wird die Türen öffnen, du wirst fliegen müssenDeus vai abrir as portas, você vai ter que voar

Oh! Schlage die Flügel, schlag fest, schlag starkOh! Bate as assas bate firme bate forte
Geh nach Süden oder nach Norden, geh wohin Gott dich führtVai pro sul ou vai pro norte, vai aonde Deus guiar
Früher bist du gegangen, wo du wolltestAntigamente tu andavas onde querias
Heute ist Gott der, der dich leitet, geh wohin Er dich schicktHoje Deus é quem te guia, vai aonde Ele mandar

Und von drinnen hast du nach draußen geschautE lá de dentro tu olhavas para fora
In Erwartung des Sieges, der heute in deinen Händen liegtEsperando a vitória que hoje está em tuas mãos
Erinnerst du dich, junger Mann, dass du traurig gebetet hast?Te lembras moço que oravas tristemente
Gott hat dich schon mutig gemacht, es ist Zeit zu kämpfenDeus já te fez valente tá na hora de lutar