Um Novo Tempo

Un Nouveau Temps

Um Novo Tempo

Un regard triste et un sentiment de malUm olhar triste e um sentimento ruim
Et l'amertume te ronge la nuitE amargura te assolando de noite
Une faiblesse t'a pris et t'a fait pleurerUma fraqueza te tomou e que fez vc chorar
Tu es découragé et même plus envie de te rassemblerTu estas desanimado e nem quer mais congregar

Ta épreuve a été si grande que la foi a faibliTua prova foi tao grande que a fé desfaleceu
Et la joie que tu ressentais a disparuE alegria que sentia desapareceu
Mais aujourd'hui le Seigneur est venu pour direMas hoje o senhor veio pra dizer
Que toute ta douleur va disparaîtreque toda sua dor vai desaparecer

Refrain :Refrão:
Un nouveau temps va arriverE um novo tempo vai chegar
Et la joie va revenirE a alegria vai voltar
Un nouveau temps va arriverE um novo tempo vai chegar
Et la joie va revenirE a alegria vai voltar

Est-ce que Dieu a cessé de m'entendre ?Sera' que Deus deixou de me ouvir
Est-ce que mes prières lui parviennent ?Sera' que as oraçoes tem chegado até a ele
Seigneur, je suis si faible, je n'arrive pas à m'en sortirSenhor eu sou tao fraco, eu não consigo acertar
Mais s'il te plaît, ne me laisse pas, car je t'aimerai toujoursMas por favor não deixe-me pois eu sempre vou te amar

Ta épreuve a été si grande que la foi a faibliTua prova foi tao grande que a fé desfaleceu
Et la joie que tu ressentais a disparuE alegria que sentia desapareceu
Mais aujourd'hui le Seigneur est venu pour direMas hoje o senhor veio pra dizer
Que toute ta douleur va disparaîtreque toda sua dor vai desaparecer

Refrain :Refrão:
Un nouveau temps va arriverE um novo tempo vai chegar
Et la joie va revenirE a alegria vai voltar
Un nouveau temps va arriverE um novo tempo vai chegar
Et la joie va revenirE a alegria vai voltar