Hino de Nova Bassano - RS

Himno de Nova Bassano - RS

Hino de Nova Bassano - RS

Entre las imponentes colinasPor entre morros imponentes
Los valientes inmigrantes italianosOs bravos imigrantes italianos
Formaron un nuevo puebloFormaram um novo povoado
Y lo llamaron Nova BassanoE o chamaram de Nova Bassano

Idiomas, costumbres y hábitosLínguas, costumes e hábitos
Trajeron desde su tierra natalTrouxeram, de sua terra, as origens
Progreso rural y urbanoProgresso rural e urbano
Impulsaron con su dinamismoImpulsionaram com seu dinamismo

Salve, salve, salve, Nova BassanoSalve, salve, salve, Nova Bassano
Que siempre seas honrada por todosSejas sempre por todos honradas
Siempre hospitalaria con los visitantesAos visitantes sempre hospitaleira
Y amada por sus habitantesE por seus habitantes amada

Gloria a nuestros antepasadosGlória nossos antepassados
Que nos legaron abundante dinamismoQue nos herdaram farto dinamismo
Nos corresponde a nosotros, sus descendientesCabe a nós, seus descendentes
Tejer un futuro con mucho civismoTecer um porvir com muito civismo

Nova Bassano escribe la historiaNova Bassano escreve a história
Con trabajo y honestidadCom o trabalho e a honestidade
Con la unión de los bassanensesCom a união dos bassanenses
Siempre logrará prosperidadConseguirá sempre prosperidade