Hino de Curitibanos - SC

Anthem of Curitibanos - SC

Hino de Curitibanos - SC

In the splendor of the Brazilian sceneryNo esplendor do cenário brasileiro
You appear with brave traditionApareces com brava tradição
Recalling the Heroic TropeiroRecordando o Heróico Tropeiro
Who as a Pioneer stepped on this groundQue Pioneiro pisou neste chão
Your flag advances on the mastTua Bandeira no mastro avança
Reflecting the conquest of the yearsEspelhando a conquista dos anos
Frei Rogério left hopeFrei Rogério legou a esperança
Cradle of heroes, Curitibanos.Berço dos heróis, Curitibanos.

What beauty in the mountainsQue beleza nas serranias
Golden rays, sunsetRaios dourados, por do sol
Flowers born in the meadowsNascem flores nas pradarias
Birds singing at dawnAves cantando ao arrebol
You have incomparable cultureTens a cultura incomparável
In the gentle child's poemNa criança suave poema
Your past is venerableO teu passado é venerável
My land, forward is the motto.Minha terra, avante é o lema.

In your forests there are beautiful Pine treesEm tuas matas há belos Pinheiros
On the hills the cattle grazeNas colinas o gado pasteja
Plants bear fruits that are the firstPlantas frutos que são os primeiros
My land, may God protect youMinha terra que Deus te proteja
Trails victorious journeyTrilhas vitoriosa jornada
You will always have justice, peace, and loveTerás sempre justiça, paz e amor
Your people respected abroadTua gente lá fora respeitada
Curitibanos, oh Great value.Curitibanos, oh Grande valor.