Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.011

Hino de Concórdia - SC

Hinos de Cidades

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hino de Concórdia - SC

Se o sonho uma forma tivesse
e a esperança, um lugar pra morar,
levariam teu nome CONCÓRDIA,
pois aqui se os consegue abraçar.

Pronunciando teu nome querido,
nosso amor se traduz em canção.
Corações todos juntos cantemos:
És, CONCÓRDIA, concórdia de irmãos!

Ao caboclo que aqui mourejava
e imigrante sua força juntou:
e, o que outrora já foi Contestado,
em CONCÓRDIA e em paz se mudou.

Brota o fruto de tuas entranhas
se lançada a semente no chão.
Na riqueza de tua agricultura
há abundância: certeza de pão

Na pecuária, a suinocultura,
e tua avicultura também,
se transformam em farta comida
entre nós, e nos mares além.

Construída com sonhos de ontem,
com fé e o trabalho dos teus,
a CONCÓRDIA que o teu nome encerra
é o penhor de mais bênçãos de Deus.

Anthem of Concórdia - SC

If dreams had a form
and hope, a place to live,
they would carry your name CONCÓRDIA,
because here they can be embraced.

Pronouncing your beloved name,
our love is translated into song.
Let's all sing together:
You are, CONCÓRDIA, harmony of brothers!

To the caboclo who worked here
and the immigrant who added his strength:
what was once a place of dispute,
has now become CONCÓRDIA in peace.

The fruit of your womb emerges
when the seed is planted in the ground.
In the richness of your agriculture,
there is abundance: the certainty of bread.

In livestock, pig farming,
and also your poultry farming,
they turn into abundant food
among us, and beyond the seas.

Built with yesterday's dreams,
with faith and the work of your people,
the CONCÓRDIA that your name holds
is the pledge of more blessings from God.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hinos de Cidades y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección