Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.011

Hino de Concórdia - SC

Hinos de Cidades

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hino de Concórdia - SC

Se o sonho uma forma tivesse
e a esperança, um lugar pra morar,
levariam teu nome CONCÓRDIA,
pois aqui se os consegue abraçar.

Pronunciando teu nome querido,
nosso amor se traduz em canção.
Corações todos juntos cantemos:
És, CONCÓRDIA, concórdia de irmãos!

Ao caboclo que aqui mourejava
e imigrante sua força juntou:
e, o que outrora já foi Contestado,
em CONCÓRDIA e em paz se mudou.

Brota o fruto de tuas entranhas
se lançada a semente no chão.
Na riqueza de tua agricultura
há abundância: certeza de pão

Na pecuária, a suinocultura,
e tua avicultura também,
se transformam em farta comida
entre nós, e nos mares além.

Construída com sonhos de ontem,
com fé e o trabalho dos teus,
a CONCÓRDIA que o teu nome encerra
é o penhor de mais bênçãos de Deus.

Himno de Concordia - SC

Si el sueño tuviera una forma
y la esperanza, un lugar donde habitar,
llevarían tu nombre CONCÓRDIA,
pues aquí se pueden abrazar.

Al pronunciar tu querido nombre,
nuestro amor se traduce en canción.
Corazones todos juntos cantemos:
¡Eres, CONCÓRDIA, concordia de hermanos!

Al campesino que aquí trabajaba
y al inmigrante que su fuerza unió:
y lo que antes fue Contestado,
en CONCÓRDIA y en paz se transformó.

Brotan los frutos de tus entrañas
si la semilla es sembrada en la tierra.
En la riqueza de tu agricultura
hay abundancia: certeza de pan.

En la ganadería, la cría de cerdos,
y también tu avicultura,
se convierten en abundante comida
entre nosotros y más allá en los mares.

Construida con sueños de ayer,
con fe y el trabajo de los tuyos,
la CONCÓRDIA que tu nombre encierra
es la garantía de más bendiciones de Dios.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hinos de Cidades y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección