Hino de Aratiba - RS

Himno de Aratiba - RS

Hino de Aratiba - RS

En el verde sertão distanteNo verde sertão distante
Rica, acogedora, altivaRica, acolhedora, altiva
Brillas como puro diamanteBrilhas qual puro diamante
AratibaAratiba

Aratiba tierra buenaAratiba terra boa
Tierra fértil y altaneraTerra farta e altaneira
Rica, acogedora, altivaRica, acolhedora, altiva
Farroupilha y brasileña.Farroupilha e brasileira.

Tienes la grandeza de la sierraTu tens a grandeza da serra
Tienes el amor que nos cautivaTens o amor que nos cativa
Tienes la abundancia de la TierraTens a abundância da Terra
Aratiba.Aratiba.

De los cielos eres bendecidaDos céus tu és abençoada
De tus hijos eres queridaDos teus filhos és querida
Y a grandes hazañas destinadaE a grandes feitos fadada
Aratiba.Aratiba.

Recibe el amor constanteRecebe o amor constante
De este pueblo que te admiraDeste povo que te admira
Vive, prospera triunfanteVive, prospera triunfante
Aratiba.Aratiba.