Hino de Brochier - RS

Himno de Brochier - RS

Hino de Brochier - RS

Desde las lejanas llanuras francesasDe distantes planícies francesas
En busca de un nuevo rincónEm busca de um novo rincão
Llegaron nuestras colinasAs nossas coxilhas chegaram
Los hermanos Brochier - Augusto y JoãoOs irmãos Brochier - Augusto e João

En el equipaje, además de añoranzasNa bagagem, além de saudades
Trajeron valores cristianosTrouxeram valores cristãos
De amor al trabajo y valentíaDe amor ao trabalho e coragem
Y el deseo de ser hermanosE o desejo de sermos irmãos

¡Brochier! ¡Brochier!Brochier! Borchier!
Capital del carbón vegetalCapital do carvão vegetal
¡Brochier! ¡Brochier!Brochier! Brochier!
Dios bendiga nuestra tierra natalDeus bendiga nossa terra natal

Y hoy, pasados los añosE hoje passados anos
Del audaz comienzo de Brochier,Do início audaz de Brochier,
Con orgullo ya constatamosCom orgulho nós já constatamos
Que aquí está nuestro porvenirQue aqui está o nosso porvir

Que el trabajo y la fraternidadQue o labor e a fraternidade
Y los valores que la historia legóE os valores que a história legou
Nos guíen con fe y lealtadNos conduzam com fé e lealdade
Al lugar que el futuro guardóAo lugar que o futuro guardou

¡Brochier! ¡Brochier!Brochier! Borchier!
Capital del carbón vegetalCapital do carvão vegetal
¡Brochier! ¡Brochier!Brochier! Brochier!
Dios bendiga nuestra tierra natalDeus bendiga nossa terra natal