Hino de Campo Novo - RS

Himno de Campo Novo - RS

Hino de Campo Novo - RS

Quiero hablar ahora de mi pago,Quero agora falar do meu pago,
donde me siento a gusto.onde me sinto a vontade.
Y esta alegría que traigo,E esta alegria que trago,
traduce mi felicidad.traduz minha felicidade.
Feliz soy en esta querencia,Feliz sou nesta querencia,
porque ella lo es todo para mí.porque ela é tudo para mim.
Por eso al sentir su ausencia,Por isso ao sentir sua ausência,
con nostalgia voy cantando así:com saudades vou cantando assim:

Campo Novo, qué hermoso es tu cielo estrellado,Campo Novo, como é lindo teu céu estrelado,
con tus campos cubiertos de ganado,com seus campos cobertos de gado,
tus granjas con tus trigales.suas granjas com seus trigais.
Gran tierra, protegida por la naturaleza,Grande terra, protegida pela natureza,
quien contempla su belleza,quem contemplar sua beleza,
no la olvida jamás.não a esquece jamais.

Vale la pena montar a caballo,Vale a pena montar a cavalo,
recorrer este pago colosal.percorrer este pago colosso.
Presenciar muchas peleas de gallos,Assistir muitas rinhas de galo,
carreras de juegos de hueso.carreiradas de jogos de osso.
Cae la noche y viene la gauchada,Cai a noite vem a gauchada,
para un fandango en el galpón.pra um fandango lá no galpão.
Y se baila hasta la madrugada,E se baila até a madrugada,
reviviendo nuestra tradición.revivendo nossa tradição.

Campo Novo, qué hermoso es tu cielo estrellado,Campo Novo, como é lindo teu céu estrelado,
con tus campos cubiertos de ganado,com seus campos cobertos de gado,
tus granjas con tus trigales.suas granjas com seus trigais.
Gran tierra, protegida por la naturaleza,Grande terra, protegida pela natureza,
quien contempla su belleza,quem contemplar sua beleza,
no la olvida jamás.não a esquece jamais.