Hino de Entre Rios do Sul - RS

Himno de Entre Ríos del Sur - RS

Hino de Entre Rios do Sul - RS

Intrépidos inmigrantesDestemidos imigrantes
Enfrentaron desafíosEnfrentaram desafios
Colonizaron tierras fértilesColonizaram terras férteis
Con coraje y con orgulloCom coragem e com brio
De la semilla una vez sembradaDa semente outrora lançada
Surge un pueblo ganadorSurge um povo vencedor

Que con valentía, fe y justiciaQue com bravura fé e justiça
Cosecha el fruto de su sudorColhe o fruto do seu suor
Entre-rios-sulense pueblo amigoEntre-rios-sulense povo amigo
Competente y trabajadorCompetente e trabalhador
El progreso y la prosperidadO progresso e a prosperidade

Se reflejan en el vasto lago azulSe refletem no vasto lago azul
Es con orgullo y dignidadÉ com orgulho e dignidade
Que somos hijos de Entre Ríos del SurQue somos filhos de entre rios do sul
De tu suelo rico, bendecidoDo teu solo rico, abençoado.
Es que cosechamos nuestro panÉ que colhemos nosso pão
Sembramos hospitalidadSemeamos hospitalidade

Preservando las tradicionesPreservando as tradições
La energía que proviene de las aguasA energia que provém das águas
Y las riquezas naturalesE as riquezas naturais
Generan la fuerza que une a esta genteGeram a força que une esta gente
Gloriosa tierra de los pinosGloriosa terra dos pinhais
¡Cuánta belleza, Entre Ríos del Sur!Quanta beleza, entre rios do sul
Quien te visita no te olvida másQuem te visita não esquece mais