Hino de Fortaleza dos Valos - RS

Himno de Fortaleza dos Valos - RS

Hino de Fortaleza dos Valos - RS

Fortaleza dos ValosFortaleza dos Valos
De la fertilidadDa fertilidade
De la fraternidadDa fraternidade
Semillas de paz ...Sementes de paz ...

De los campos floridosDos campos floridos
De la firme voluntadDa férrea vontade
De la prosperidadDa prosperidade
De la labor tenaz.Da lavoura tenaz.

Fortaleza dos ValosFortaleza dos Valos
Querencia amableQuerência gentil
Llanura gauchaPlanalto gaúcho
Río Grande BrasilRio Grande Brasil
Fortaleza dos ValosFortaleza dos Valos
Querencia amableQuerência gentil
La mayor fortaleza es la gente de aquí.A maior fortaleza é o povo daqui.

El brazo inmigranteO braço imigrante
Forjó tu historiaForjou tua história
Viril trayectoriaViril trajetória
En busca del grano.Na busca do grão.

El cultivo de la tierraO amanho da terra
La fe y la culturaA fé e a cultura
La marcha seguraA marcha segura
El futuro en la mano.O futuro na mão.

Fortaleza dos ValosFortaleza dos Valos
Querencia amableQuerência gentil
Llanura gauchaPlanalto gaúcho
Río Grande BrasilRio Grande Brasil
Fortaleza dos ValosFortaleza dos Valos
Querencia amableQuerência gentil
La mayor fortaleza es la gente de aquí.A maior fortaleza é o povo daqui.

En la sabiduríaNa sabedoria
De unirse en el trabajoDe unir-se em trabalho
Vital idearioVital ideário
De razas hermanasDe raças irmãs

Quien llega no se vaQuem chega não parte
Se integra en la tareaSe integra na lida
Sudor ... pan y vidaSuor ... pão e vida
Bajo la luz de las mañanas.Sob a luz das manhãs.

Fortaleza dos ValosFortaleza dos Valos
Querencia amableQuerência gentil
Llanura gauchaPlanalto gaúcho
Río Grande BrasilRio Grande Brasil
Fortaleza dos ValosFortaleza dos Valos
Querencia amableQuerência gentil
La mayor fortaleza es la gente de aquí.A maior fortaleza é o povo daqui.