Hino de Paim Filho - RS

Himno de Paim Filho - RS

Hino de Paim Filho - RS

Con los valientes héroes de antañoCom os bravos heróis de outr'ora
Abriendo camino en una tierra hostilDesbravando uma terra hostil
En Rio Grande un nuevo amanecerNo Rio Grande uma nova aurora
Paim Filho del pueblo amablePaim Filho do povo gentil

Con sus hermosas colinas verdesCom suas belas colinas verdejantes
Inhandava, eres monumentalInhandava tu és monumental
El Espraiado, atracción de los viajerosO Espraiado atração dos viandantes
Paim Filho, eres verdaderamente únicoPaim Filho és mesmo sem igual

Levantemos nuestras manos hacia arribaErgamos nossas mãos para o alto
Y gritemos al unísonoE brademos a uma só voz
Paim Filho, esperanza en Rio GrandePaim Filho esperança no Rio Grande
Eres el orgullo de todos nosotrosÉs orgulho de todos nós

Nuestro pueblo cree en su trabajoNosso povo acredita em seu trabalho
San José es nuestro patrónSão José é nosso padroeiro
Fue la fe la que levantó el SantuarioFoi a fé que ergueu o Santuário
De la región, el más hermosoDa região em beleza é o primeiro

Pero en la tierra está nuestra riquezaMas no solo está nossa riqueza
Cultivada por hombres de feCultivada por homens de fé
Paim Filho, tu grandeza es incomparablePaim Filho é sem par tua grandeza
Guiado por San JoséGuiado por São José