Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.053

Hino de Porto Xavier - RS

Hinos de Cidades

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hino de Porto Xavier - RS

Ao cantarmos à nossa memória
Temos na alma e no coração,
Justo orgulho da nossa história,
E no peito uma grata emoção.

Os pioneiros que aqui imigraram
Nos relembram trabalho e ação,
Essa herança que então nos legaram,
É a glória viril deste chão.

Porto Xavier, gente forte e obreira
É por ti povo nobre e gentil,
Que exaltamos a tua bandeira
Com fé e esperança no Brasil. (bis)

O Uruguai, rio que banha esta terra,
Um caudal de riquezas infindas,
Estes campos, as matas e a serra,
Que se fundem em paisagens tão lindas

Como as cores que o pendão encerra,
Envolvendo progresso e fervor,
Desde o porto ao trabalho da terra,
São teus filhos que deu seu louvor.

Porto Xavier, gente forte e obreira
É por ti povo nobre e gentil,
Que exaltamos a tua bandeira
Com fé e esperança no Brasil. (bis)

Nosso ideal - Corredor Missioneiro,
Se inflama sem nenhum temor,
E o fanal de um grande luzeiro,
Brilha intenso com todo esplendor

Que o porvir deste povo ordeiro,
Como fruto do nosso labor,
Seja sempre o futuro altaneiro,
De paz, de trabalho e de amor.

Porto Xavier, gente forte e obreira
É por ti povo nobre e gentil,
Que exaltamos a tua bandeira
Com fé e esperança no Brasil. (bis)

Himno de Porto Xavier - RS

Al cantar a nuestra memoria
Tenemos en el alma y en el corazón,
Justo orgullo de nuestra historia,
Y en el pecho una grata emoción.

Los pioneros que aquí inmigraron
Nos recuerdan trabajo y acción,
Esa herencia que entonces nos legaron,
Es la gloria viril de esta tierra.

Porto Xavier, gente fuerte y trabajadora
Es por ti pueblo noble y gentil,
Que exaltamos tu bandera
Con fe y esperanza en Brasil. (bis)

El Uruguay, río que baña esta tierra,
Un caudal de riquezas infinitas,
Estos campos, los bosques y la sierra,
Que se funden en paisajes tan hermosos
Como los colores que el estandarte encierra,
Envolviendo progreso y fervor,
Desde el puerto al trabajo de la tierra,
Son tus hijos que dieron su loor.

Porto Xavier, gente fuerte y trabajadora
Es por ti pueblo noble y gentil,
Que exaltamos tu bandera
Con fe y esperanza en Brasil. (bis)

Nuestro ideal - Corredor Misionero,
Se inflama sin ningún temor,
Y el faro de un gran lucero,
Brilla intenso con todo esplendor
Que el porvenir de este pueblo ordenado,
Como fruto de nuestro trabajo,
Sea siempre el futuro altanero,
De paz, de trabajo y de amor.

Porto Xavier, gente fuerte y trabajadora
Es por ti pueblo noble y gentil,
Que exaltamos tu bandera
Con fe y esperanza en Brasil. (bis)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hinos de Cidades y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección