Hino de Forquilhinha - SC

Himno de Forquilhinha - SC

Hino de Forquilhinha - SC

Salve, Forquilhinha, salve!Salve, Forquilhinha, salve!
Tu gente quiere pazO teu povo quer a paz
Del trabajo, la esperanza,Do trabalho, da esperança,
Que el primer inmigrante trajo.Que o primeiro imigrante traz.

En un otoño, mes de abril, ochenta y nueveNum outono, mês de abril, oitenta e nove
Cuando la cosecha hace recoger la plantación,Quando a messe faz colher a plantação,
Nuestra tierra recogió la libertadNossa terra recolheu a liberdade
De la semilla que brotó en nuestro suelo.Da semente que brotou em nosso chão.

Forquilhinha, tierra llana y generosaForquilhinha, terra plana e generosa
En setenta y siete años de existenciaEm setenta e sete anos de existência
Tu gente fuerte, firme y valienteTua gente forte, rija e corajosa
Alzó de los sueños su independencia.Soergueu do sonho a sua independência.

De los inmigrantes la antigua fe fortalecidaDo imigrante a antiga fé robustecida
En estas luchas vivas, vamos a seguir,Nessas lidas vivas, vamos prosseguir,
En las futuras generaciones consolidandoNas futuras gerações sedimentando
La virtud nueva y hermosa del porvenir.A virtude nova e bela do porvir.