Hino de Sertânia - PE

Himno de Sertânia - PE

Hino de Sertânia - PE

Enamorada de JabitacáEnamorada de Jabitacá
Sertânia ve el sol en su patioSertânia vê o sol no seu terreiro
El cactus que la adorna seráO cacto que a enfeita ser-lhe-á
Promesa de un futuro prometedorPromessa de um porvir alvissareiro
Aunque todo se vaya al carajoEmbora vá-se tudo ao Deus dará
Calamidad en suelo brasileñoCalamidade em solo brasileiro
Sertânia emerge de ese mar de polvoSertânia emerge desse mar de pó
Para la resurrección del MoxotóPara a ressurreição do Moxotó

Qué hermosa es Sertânia en el desiertoQuanto é bela Sertânia no deserto
Que el sol - puñal adamantino - atraviesaQue o sol - punhal adamantino - criva
Despierta para la gloria que se acercaDesperta para a glória que vem perto
Milagrosamente revividaMiraculosamente rediviva

Como el vaquero en la caatinga peludaComo o vaqueiro na caatinga hirsuta
Sertânia vive momentos de odiseaSertânia vive lances de odisséia
Resiste a la combustión, no huye de la luchaResiste a combustão, não foge à luta
Sus rasgos tienen destellos de epopeyaSeus rasgos têm fulgores de epopéia

La tierra - potencial en fuerza brutaA terra - potencial em força bruta
Por singular aberración de la ideaPor singular aberração da idéia
Ve raramente pasar al MoxotóVê raramente o Moxotó passar
Y más allá abrazarse con el São Francisco.E além com o São Francisco se abraçar.