Hino de Penha - SC

Hymne de Penha - SC

Hino de Penha - SC

Je suis heureux juste de vivre à PenhaSou feliz só por viver na Penha
J'ai une belle histoire à raconterLinda história tenho para contar
Son origine vient de la baleineSua origem veio da baleia
Le plus grand des êtres de cette merO maior dos seres deste mar
Un océan de beauté pureUm oceano de beleza pura
Qui assure la base alimentaireQue garante a base alimentar
Une partie de lui, c'est l'abondanceParte dele a média da fartura
D'un autre côté, il y a l'agriculturePor outro lado tem a agricultura
Quel merveilleux endroit que le mienQue maravilha este meu lugar

Penha, Penha, fierté de mon cœurPenha, Penha, orgulho do meu coração
Penha, Penha, écoute cette chansonPenha, Penha, ouça esta minha canção
Penha, Penha, plein d'amour et de plaisirPenha, Penha, muito amor e diversão
Il n'y a pas de plus bel endroitNão há lugar mais bonito
Je l'affirme et je le répèteIsto eu afirmo e repito
Au monde, tu es plus qu'une carte postaleAo mundo és mais que um cartão

La production est variée en poissonsA produção é variada em peixes
Le tourisme se développe dans toute la régionFaz-se turismo em toda a região
Un des premiers en aquacultureUm dos primeiros na maricultura
Et une quantité énorme de crevettesE quantidade a mais em camarão
Il y a de l'élevage, du commerce et de l'industrieTem pecuária, comércio e indústria
Des falaises et des plages à perte de vueCostões e praias em larga extensão
Il y a des parcs en fête toute l'annéeTem parque em festa para o ano inteiro
Un peuple honnête et accueillantUm povo honesto e hospitaleiro
Qui traite tout le monde comme son frèreQue trata todos como seu irmão

Penha, Penha, fierté de mon cœurPenha, Penha, orgulho do meu coração
Penha, Penha, écoute cette chansonPenha, Penha, ouça esta minha canção
Penha, Penha, plein d'amour et de plaisirPenha, Penha, muito amor e diversão
Il n'y a pas de plus bel endroitNão há lugar mais bonito
Je l'affirme et je le répèteIsto eu afirmo e repito
Au monde, tu es plus qu'une carte postaleAo mundo és mais que um cartão