Hino de São Bento do Sul - SC

Hymne von São Bento do Sul - SC

Hino de São Bento do Sul - SC

Zwischen tausend Blumen und Wäldern gepflanzt,Entre mil flores e bosques plantada,
Schöner Garten von heldenhaften Einwanderern,Lindo jardim de heróis imigrantes,
So sehr bist du gewachsen, verzauberte Stadt,Tanto cresceste cidade encantada,
Zur Freude deiner Bewohner.Para o orgulho de teus habitantes.
Heute bist du ein Zeichen des Fortschritts,Hoje um marco tu és de progresso,
Wo der gesäte Same aufgegangen ist,Onde a semente plantada vingou,
Und in der Gewissheit des offenen ErfolgsE na certeza de franco sucesso
Lebt, wer immer auf dich vertraut.Vive quem sempre em ti confiou.

Oh São Bento do Sul, zwischen Blumen,Ó São Bento do Sul, entre flores
Schöne Blume, die in diesem Tal strahlt!Linda flor neste vale a brilhar!
Wir wollen deine Pracht besingen,Nós queremos cantar teus fulgores,
Deine Ruhm wollen wir besingen.tuas glórias queremos cantar
Wir wollen deine Pracht besingen,Nós queremos cantar teus fulgores,
Deine Ruhm wollen wir besingen.tuas glórias queremos cantar

Und wir, deine Kinder, singen fröhlich,E nós, teus filhos, alegres cantamos
Voll Glauben an deine reiche Zukunft,Cheios de fé em teu rico porvir,
Denn unser Vaterland, das wir so schätzen,Pois nossa Pátria que tanto estimamos
Sieht deine Zukunft lächelnd und froh.Vê teu futuro contente a sorrir.
Du bist ein Paradies, in die Erde eingegraben,És paraíso, na terra encravado,
Wiege des Lichts und harter Arbeit,Berço de luz e de insano labor,
Wir verehren deinen heiligen Boden,Nós veneramos teu solo sagrado,
Deine ewige Liebe gehört uns.É teu o nosso eterno amor.

Oh São Bento do Sul, zwischen Blumen,Ó São Bento do Sul, entre flores
Schöne Blume, die in diesem Tal strahlt!Linda flor neste vale a brilhar!
Wir wollen deine Pracht besingen,Nós queremos cantar teus fulgores,
Deine Ruhm wollen wir besingen.tuas glórias queremos cantar
Wir wollen deine Pracht besingen,Nós queremos cantar teus fulgores,
Deine Ruhm wollen wir besingen.tuas glórias queremos cantar