Hino de São Ludgero - SC

Himno de São Ludgero - SC

Hino de São Ludgero - SC

Pioneros! Del verdadero progreso!Pioneiros! Do vero progresso!
¡Adelante! ¡Con ardor juvenil!Eis avante! Com ardor juvenil!
Queremos elevar a São Ludgero,São Ludgero elevar nós queremos,
¡Para la gloria de nuestro Brasil!Para a glória do nosso Brasil

¡La ciencia de Dios y de los hombres!A ciência de Deus e dos homens!
¡Queremos explorarla aquí!Nós queremos aqui perlustrar!
¡No nos canse el trabajo exhaustivo!Não nos canse labor exaustivo!
¡Queremos honrar nuestra patria!ossa pátria queremos honrar.

¡Hijos somos, con orgullo decimos!Filhos somos com orgulho dizemos!
¡De esta tierra de tantos primores!Desta terra de tanto primores!
¡Y seremos, si es necesario!E seremos se for necessário!
¡Sus valientes y leales defensores!Seus valentes leais defensores!

¡Oh, qué hermoso es ser joven y estar dispuesto!Oh! Que belo sê jovem disposto!
¡Para el bien, el saber, la virtud!Para o bem, o saber, a virtude!
¡Puliremos nuestra alma en la fe!Poliremos nossa alma na fé!
¡Huiremos de quien nos engaña!Fugiremos de quem nos ilude!

¡Estudiar, estudiar, juventud!Estudar, estudar, mocidade!
¡Para cubrir de fulgor a la Patria!Para a Pátria cobrir de fulgor!
¡Del saber y la virtud reunidos!Do saber e virtude reunidos!
¡Brotan meses de raro esplendor!Brotam meses de raro esplendor!