Hino de São Miguel do Oeste - SC

Himno de San Miguel del Oeste - SC

Hino de São Miguel do Oeste - SC

En el bosque verde del oesteNa floresta verdeal oestina
Los primeros colonos llegaron:Os primeiros colonos chegaram:
Deslumbrante, pero fértil colinaDeslumbrante, mas fértil colina
En ciudad novedosa transformaron.Em cidade novel transformaram.

La famosa Villa Oeste surgíaA famosa Vila Oeste surgia
Entre el Antas y el Río Peperi;Entre o Antas e o Rio Peperi;
Con claros adornados y sombríosCom clareira enfeitada e sombria
De moradas aquí y allá.De moradas aqui e ali.

San Miguel, San Miguel, tus leyendasSão Miguel, São Miguel, tuas lendas
Cantan hazañas de un pueblo feliz;Cantam feitos de um povo feliz;
Prometedora esperanza revelasPromissora esperança desvendas
A los oriundos de nuestro País.Aos oriundos de nosso País.

Eres metrópoli, polo fecundo,És metrópole, pólo fecundo,
De nuestro Oeste, región varonil;De nosso Oeste, região varonil;
Tu fuerza esparces en el mundo,Tua pujança esparramas no mundo,
Centinela del Sur de Brasil.Sentinela do Sul do Brasil.

Celebramos al grupo pionero,Festejamos o grupo pioneiro,
En el trabajo y en la lucha fiel;No trabalho e na luta fiel;
Desbravaron un rincón brasileño,Desbravou um rincão brasileiro,
En él hizo surgir a San Miguel.Nele fez despontar São Miguel.

San Miguel,São Miguel,
San Miguel del Oeste,São Miguel do Oeste,
Del Sur de Brasil,Do Sul do Brasil,
¡San Miguel, San Miguel!São Miguel, São Miguel!