Hino de Timbé do Sul - SC

Himno de Timbé do Sul - SC

Hino de Timbé do Sul - SC

Reclinada al pie de la montaña,Reclinada ao sopé da montanha,
Que le sirve de trono y altar,Que lhe serve de trono e de altar,
Nuestra tierra cobija a su genteNossa terra agasalha seu povo
Siempre unida a vivir y lucharSempre unido a viver e a lutar

Salve, salve héroes pioneros,Salve, salve heróis pioneiros,
Cuya huella marcó nuestro suelo,Cuja trilha marcou nosso chão,
Estamos hechos de múltiples razas,Somos feitos de múltiplas raças,
Pero unidos en un solo corazónMas unidos num só coração

De este altar a las nubes son encajesDesse altar às alfaias são nuvens
Y las cascadas son encaje y adornoE as cascatas são renda e florão
Bordando de civismo y graciaA bordar de civismo e de graça
Toda la gloria de nuestro EscudoToda a glória de nosso Brasão

Salve, salve héroes pioneros,Salve, salve heróis pioneiros,
Cuya huella marcó nuestro suelo,Cuja trilha marcou nosso chão,
Estamos hechos de múltiples razas,Somos feitos de múltiplas raças,
Pero unidos en un solo corazónMas unidos num só coração

Ya sea en el valle, en la llanura, en la sierra,Quer no vale, na várzea, na serra,
Nuestra vida es de amor y fe;Nossa vida é de amor e de fé;
Nuestra vida la ofrecemos a la PatriaNossa vida ofertamos a Pátria
Nuestro amor más sincero a TimbéNosso amor mais sincero a Timbé

Salve, salve héroes pioneros,Salve, salve heróis pioneiros,
Cuya huella marcó nuestro suelo,Cuja trilha marcou nosso chão,
Estamos hechos de múltiples razas,Somos feitos de múltiplas raças,
Pero unidos en un solo corazónMas unidos num só coração

Gente heroica mezclada con graciaGente heróica mesclada de graça
Nueva herencia de las tierras del surNova herança das terras do sul
Está naciendo entre los verdes de las llanurasVem nascendo entre os verdes das várzeas
Y las montañas bordadas de azulE as montanhas bordadas de azul

Salve, salve héroes pioneros,Salve, salve heróis pioneiros,
Cuya huella marcó nuestro suelo,Cuja trilha marcou nosso chão,
Estamos hechos de múltiples razas,Somos feitos de múltiplas raças,
Pero unidos en un solo corazónMas unidos num só coração

En el ocio, en el trabajo y en la escuela,No lazer, no trabalho e na escola,
En el destino que la vida nos traeNo destino que a vida nos traz
En esta patria vivimos la vidaNesta pátria vivemos a vida
En armonía, amor y pazNa harmonia, no amor e na paz