Hino de Três Barras - SC

Himno de Tres Barras - SC

Hino de Três Barras - SC

Tres Ríos te dieron el nombreTrês Rios te deram o nome
Oh Tres Barras, cuánta lucha;Ó Três Barras quanta luta;
Escenario de guerras disputadasPalco de guerras contestadas
Motivo de grandes disputas.Motivo de grandes disputas.

Tierra de yerba mate e inmensos pinaresTerra de erva-mate e imensos pinheirais
Riqueza que la codicia alimentó,Riqueza que a cobiça alimentou,
Nuestros gauchos peleando por tiNossos caboclos brigando por ti
Así comenzó tu historia.Assim tua história começou.

Tresbarrense levanta tu vozTresbarrense ergue tua voz
En un canto vibrante y viril,Num canto vibrante e viril,
Será la voz de Tres BarrasSerá a voz de Três Barras
Resonando por todo Brasil.Ecoando por todo Brasil.

Once fueron tus compañerosOnze foram teus companheiros
Que lucharon con fe en el porvenir,Que lutaram com fé no porvir,
En tu epopeya de gloriaNa tua epopéia de glória
Vieron surgir una nueva Tres Barras.Viram nova Três Barras surgir.

Recibiendo con brazos abiertosRecebendo de braços abertos
Al inmigrante que te buscó,O imigrante que te procurou,
Lejos de los hogares patriosLonge dos Pátrios lares
Fue aquí donde encontró refugio.Foi aqui que o abrigo encontrou.

Tresbarrense levanta tu vozTresbarrense ergue tua voz
En un canto vibrante y viril,Num canto vibrante e viril,
Será la voz de Tres BarrasSerá a voz de Três Barras
Resonando por todo Brasil.Ecoando por todo Brasil.

Tresbarrense levanta tu vozTresbarrense ergue tua voz
En un canto vibrante y viril,Num canto vibrante e viril,
Será la voz de Tres BarrasSerá a voz de Três Barras
Resonando por todo Brasil.Ecoando por todo Brasil.