Hino de Barcelos - AM

Himno de Barcelos - AM

Hino de Barcelos - AM

Barcelos darling cityBarcelos cidade querida
Fuiste una vez capitalJá fostes uma capital
Por ti daré mi vida, y elPor ti eu darei minha vida, e a
Tu bandera se está elevando tan bienTua bandeira vai içando tão legal.

Tiene sorbos, goma, castaño, piaçavaTem sorva, borracha, castanha, piaçava
Palma que nunca se agaPalmito que nunca se acaba,
Querido terrón de nuestro corazónQuerido torrão do nosso coração,
También pertenece a un pedazo de la naciónTambém pertence a um pedaço da nação,

Campinas y playas y el viento soplandoCampinas e praias e o vento a soprar,
En los lagos los hombres que viven pescadosNos lagos os homens que vivem a pescar,
Barcelos, el terrón varonil, de este granBarcelos, o torrão varonil, deste grande
Amazonas, un pedazo de BrasilAmazonas, um pedaço do Brasil.

Es una ciudad bien ajardinadaÉ uma cidade bem ajardinada
Barcelos ha encantado cosaBarcelos tem coisa encantada,
Color cardinalFurta-cor cardinal,
manato fenomenalpeixe-boi fenomenal,

Sus islas y su hermoso bosqueAs tuas ilhas e o teu lindo florestal
Tu sol brillandoTeu sol a brilhar
Con el cielo tan azulCom o céu tão azul,
La noche, la luz de la luna, y los cruceros meridionalesA noite o luar, e o cruzeiro do sul,
Barcelos con su parque infantilBarcelos com teu parque infantil
Desde sus bancos cuadradosDos teus bancos de praça
Apreciamos su ríoApreciamos o teu rio.