Hino de Malhador - SE

Himno de Malhador - SE

Hino de Malhador - SE

Sergipe fuerte, suelo amigo, lucha vivaSergipe forte, chão amigo, luta viva
Ha hecho ciudades y la paz para que la gente deseeFez cidades e a paz pra gente querer
Malhador entre ellas vive orgullosaMalhador entre elas vive altiva
Canta la vida, el trabajo y el saber.Canta a vida, o trabalho e o saber.

Su gente junto a la tierra crea riquezaSua gente junto à terra faz riqueza
Siembra y cosecha, ayuda a todo el EstadoPlanta e colhe, ajuda a todo o Estado
Malhador es presente, futuro, certezaMalhador é presente, futuro, certeza
de una historia más grande que el pasado.de história maior do que o passado.

Malhador, cosa hermosa, poesía, jardínMalhador, coisa linda, poesia, jardim
Lucha y canta, es trabajo y mucho ardorLuta e canta, é trabalho e muito ardor
Malhador sonriendo, viviendo, diciendo síMalhador a sorrir, a viver, a dizer sim
Hasta en la rima hay más afecto y más amor.Até na rima é mais afeto e mais amor.

Entre el agreste y el litoral hay corazónEntre o agreste e o litoral há coração
El de la tierra y el de la gente que resisteO da terra e o da gente que resiste
Para crear un Estado fuerte, mi hermanoPra criar um Estado forte, o meu irmão
Todos juntos creciendo en Sergipe.Todos juntos crescendo Sergipe.

En esta tierra todos piensan asíNesta terra todo mundo pensa assim
Piensan y viven, les gusta mucho lucharPensa e vive, gosta muito de lutar
Su lucha tiene un comienzo, no tiene finSua luta tem começo, não tem fim
Para el pueblo nunca es hora de parar.Para o povo nunca é hora de parar.